[A reflexive smile wasn't a genuinely cheerful one, but at least he didn't look like a dead fish now. By the time they finished dinner and started their walk back to the dorms, Dazai's mood had lightened enough for him to whistle while enjoying their stroll.]
Maybe there'll be more news tomorrow. [On the other participants, he meant.] If I lent you a spare phone or something later, will you be able to search for any unusual incidents on the news while I take a shower?
no subject
[A reflexive smile wasn't a genuinely cheerful one, but at least he didn't look like a dead fish now. By the time they finished dinner and started their walk back to the dorms, Dazai's mood had lightened enough for him to whistle while enjoying their stroll.]
Maybe there'll be more news tomorrow. [On the other participants, he meant.] If I lent you a spare phone or something later, will you be able to search for any unusual incidents on the news while I take a shower?